Обратите внимание, что ваша версия Photoshop должна быть 23.2 или новее.1. Скачайте и дважды кликните по файлу. Запуститься приложение Creative Cloud и запросит у вас разрешение для установки панели.
2. В открывшемся окне нужно кликнуть выбрать "Установить на компьютере" и далее кликнуть "Ok".
Поздравляем, панель установлена!