¿Qué es Arams?

Qué es Arams

Use Arams para llevar una sesión de fotos desde la selección hasta los archivos terminados en un solo proyecto. La aplicación para Windows y macOS combina las herramientas de Retouch4me para fotografías individuales y series completas con la organización de fotos, la corrección de color, el recorte y la exportación.

Puede elegir entre retoque en la nube o complementos locales adquiridos por separado, ajustar las herramientas disponibles, comparar los resultados con sus originales y verificar los archivos exportados. El retoque es opcional: también puede usar Arams para seleccionar, organizar, corregir, recortar y exportar fotografías.

¿Retoque en la nube o local?

	Retoque en la nube	Retoque local
Acceso y pago	Requiere una suscripción y/o créditos según el plan aplicable.	Los complementos locales se compran por separado. Los complementos adquiridos permiten retoque local ilimitado sin consumir créditos de retoque en la nube por fotografía.
Procesamiento	Las fotografías se envían al servicio; se requiere una conexión a internet.	El procesamiento se ejecuta en su computadora usando los complementos instalados y activados.
Controles disponibles	Las herramientas en la nube pueden tener sus propios controles, incluido un ajuste separado para lunares.	Los controles dependen del complemento instalado; no asuma que coinciden con la versión en la nube.

Los dos modos no son conjuntos de funciones idénticos. Elija un modo según las herramientas y controles que necesite, así como su modelo de pago. El retoque local ilimitado se aplica a los complementos que posee; no incluye todos los complementos ni hace que los servicios en la nube sean gratuitos. Consulte procesamiento local y procesamiento en la nube para los flujos de trabajo detallados.

Haga doble clic en una fotografía para inspeccionarla en el visor grande antes de hacer la selección. Arams 1.10.2 · Windows · español

Cuando Arams es útil

• Sesiones de retrato: inspeccione los rostros, compare fotografías similares, elija las mejores y compare el retoque con el original antes de exportar.
• Fotografía de estudio y belleza: ajuste el retoque de retrato, la limpieza de ropa y fondo, y el color. Inspeccione el detalle fino: un resultado automático puede dejar defectos o necesitar ajustes diferentes.
• Una serie que requiere tratamiento consistente: configure herramientas y preajustes, aplique los ajustes a una selección y verifique fotografías representativas antes de procesar la serie.
• Una sesión con varias personas: encuentre fotografías que contengan a una persona, combine esa selección con calificaciones y prepare entregas separadas. Una fotografía compartida puede pertenecer a la entrega de más de una persona.
• Un proyecto en crecimiento que necesita organización: use carpetas, calificaciones, etiquetas, grupos y búsqueda para encontrar las fotografías que necesita; conserve el acceso a los archivos originales.

Comience con su primer flujo de trabajo con fotografías para una ruta breve desde la importación hasta la exportación.

Catálogo de capacidades

Use este catálogo para encontrar la siguiente tarea en su flujo de trabajo. Cubre las funciones explicadas en este manual; las funciones disponibles para usted pueden depender de su versión de Arams, su plan y los complementos instalados.

Área	Capacidades y detalles
Cuenta y acceso	Inicie sesión en Arams con una cuenta existente. Las capacidades disponibles dependen de su cuenta.
Proyectos	Cree, abra y gestione, reabra y haga copias de seguridad y restaure proyectos.
Archivos de origen e importación	Importe fotografías, organice carpetas y nombres de archivo y mantenga disponibles los proyectos y archivos originales.
Selección e inspección	Seleccione fotografías, acérquese e inspeccione el detalle e inspeccione los rostros detectados.
Culling	Calificaciones, filtros y etiquetas, grupos de fotografías similares y un flujo de trabajo de selección para entrega.
Búsqueda de fotografías	Busque por nombre de archivo, etiqueta manual, fecha o persona detectada en Buscar fotografías y personas; la etiquetación automática con IA es un flujo de trabajo separado.
Análisis de fotos y rostros	Ejecute Analyze, revise los filtros visibles de calidad de imagen y rostro, e inspeccione los candidatos en Revisar el análisis de IA (in English). Las clasificaciones de IA aún requieren revisión visual.
Recorte	Recorte y enderece fotografías.
Controles de retoque	Elija herramientas y ajustes, use preajustes y aplique ajustes por género.
Resultados de retrato	Retoque un retrato preservando el detalle natural y compare el resultado procesado con el original.
Ropa y fondos	Use Fabric y Clean Backdrop e inspeccione la tela, los bordes, la textura y las marcas reales en el suelo del estudio.
Color	Corrección de color con IA, curvas y LUTs.
Procesamiento de series	Retoque una serie consistente, incluyendo preajustes y ajustes copiados, y revise las tareas de procesamiento completadas.
Rutas de procesamiento	Use procesamiento local con un complemento instalado o procesamiento en la nube con sus requisitos de carga, conexión y créditos.
Acceso a complementos	Active un complemento disponible para su cuenta. Un complemento local debe estar instalado y activado antes de poder usarlo.
Exportación y entrega	Prepare los ajustes de entrega, exporte y verifique los archivos guardados y entregue selecciones separadas para diferentes personas.
Metadatos	Intercambie calificaciones y etiquetas de color usando sidecars XMP. Si otros metadatos importan para su entrega, verifíquelos en los archivos exportados.
Espacio de trabajo	Explore la interfaz, personalice el espacio de trabajo, cambie los ajustes generales y personalice los atajos de teclado.
Solución de problemas	Diagnostique fallos de importación y procesamiento o exportación detenidos.

Etiquetado, análisis y procesamiento gratuitos

La etiquetación automática con IA es gratuita y no consume créditos de análisis. Descargue su modelo y active la etiquetación automática en Settings. No necesita presionar Analyze para obtener estas etiquetas. Abra el icono de la campana en la parte superior para seguir la operación de etiquetado; la misma área también puede mostrar otro trabajo en segundo plano. Las etiquetas generadas pueden ser inexactas o estar ausentes, por lo que inspeccione los resultados antes de confiar en ellas.

El análisis de fotografías y rostros en la nube a través de Analyze es una operación separada que consume créditos de análisis. El retoque local, el retoque en la nube y la activación de complementos tienen sus propios requisitos. La etiquetación gratuita no significa que todo el procesamiento o todos los complementos sean gratuitos. Consulte los capítulos enlazados antes de elegir una ruta de procesamiento.

Complementos y flujos de trabajo avanzados

Este manual incluye flujos de trabajo para Heal, Dodge Burn, Portrait Volumes, Fabric y Clean Backdrop. El catálogo de complementos puede cambiar, y las herramientas disponibles para usted dependen de los complementos instalados y activados para su cuenta.

Abra el icono de engranaje de un complemento para ajustar sus parámetros detallados; estos controles son independientes de los Settings globales de la aplicación. Lab, Face Make, Frequency Separation y Color Match se ejecutan en la etapa previa a la exportación, no en la vista previa regular. Los controles disponibles en esa etapa dependen del complemento.

Proteja sus originales y revise el resultado

Mantenga sus fotografías originales disponibles y realice copias de seguridad. Inspeccione las vistas previas procesadas y los archivos exportados con una ampliación útil: el procesamiento automático aún requiere el juicio de un fotógrafo.