Personalizar el entorno de trabajo
Lo que hará
Sección titulada «Lo que hará»Configurará Arams según su forma de trabajar: elegirá el idioma de la interfaz, asignará un atajo cómodo a una acción frecuente y decidirá si un cambio de filtro debe restablecer su selección.
Antes de comenzar
Sección titulada «Antes de comenzar»Puede cambiar el idioma y los atajos de teclado en cualquier momento. Para probar la preferencia de selección, abra un proyecto que contenga fotografías calificadas, de modo que un filtro pueda mostrar algunas y ocultar otras.
Elegir el idioma de la interfaz
Sección titulada «Elegir el idioma de la interfaz»- Haga clic en Settings.
- Asegúrese de que General esté seleccionado en el menú izquierdo.
- En Appearance, abra Interface language y elija el idioma que desee usar. Las etiquetas de la interfaz cambian de inmediato.
Por ejemplo, si elige Русский, la página de Settings cambia al ruso:
Para volver al inglés, seleccione Общие en el menú izquierdo y, a continuación, en Внешний вид, abra Язык интерфейса y elija English.
Cambiar el idioma de la interfaz modifica las etiquetas de Arams. No traduce los nombres de proyecto ni los nombres de archivo de las fotografías que usted haya proporcionado.
Elegir atajos de teclado para acciones frecuentes
Sección titulada «Elegir atajos de teclado para acciones frecuentes»Abra Settings, seleccione Shortcuts y busque la acción que utilice con frecuencia. Elija una combinación fácil de alcanzar. Por ejemplo, puede cambiar Set image rating to 4 de 4 a Shift+4.
Siga Personalizar atajos de teclado para editar, probar o restablecer un atajo.
Configurar el comportamiento de selección al filtrar
Sección titulada «Configurar el comportamiento de selección al filtrar»Use Reset selected photos when switching filter para decidir si un cambio de filtro debe restablecer la selección. Un filtro puede quitar de la selección las fotografías ocultas, con independencia de esta preferencia, así que compruebe el contador del proyecto antes de calificar, etiquetar o modificar de otra forma un grupo de fotografías.
Conservar la selección actual cuando sea posible
Sección titulada «Conservar la selección actual cuando sea posible»- Abra el proyecto, haga clic en Settings y asegúrese de que General esté seleccionado.
- En Filter, desactive Reset selected photos when switching filter si desea conservar la selección actual cuando sea posible.
- Vuelva al proyecto y aplique el filtro que necesite. El contador muestra cuántas fotografías son visibles y cuántas están seleccionadas.
Cuando elimine el filtro, las fotografías que estaban ocultas pueden volver sin estar seleccionadas. Vuelva a seleccionarlas antes de aplicar otra acción al grupo.
Restablecer la selección al cambiar los filtros
Sección titulada «Restablecer la selección al cambiar los filtros»- Abra Settings y active Reset selected photos when switching filter si prefiere que la selección se restablezca al cambiar de filtro.
- Vuelva al proyecto y aplique el filtro que necesite. Compruebe el contador antes de actuar sobre la selección.
Si no funciona
Sección titulada «Si no funciona»- No encuentra el control de idioma: seleccione General y busque en Appearance. En la interfaz en ruso, estas etiquetas son Общие y Внешний вид.
- El atajo no afecta a una fotografía: vuelva al proyecto y seleccione una fotografía antes de presionar la combinación. Consulte Personalizar atajos de teclado para más pasos de solución de problemas.
- La selección no está en el estado esperado después de un cambio de filtro: use el contador del proyecto para comprobar la selección actual. Vuelva a seleccionar las fotografías que necesite, o vuelva a Settings y cambie Reset selected photos when switching filter antes de continuar.