Pular para o conteúdo

Personalize seu ambiente de trabalho

Adapte o Arams à sua forma de trabalho mudando apenas as preferências de que precisa: o idioma da interface ou um atalho para uma ação frequente. Você também vai aprender a confirmar a seleção antes de alterar um grupo de fotografias filtradas. Cada seção é independente, então você pode parar depois das seções que importam para você.

Você pode alterar o idioma e os atalhos sem abrir um projeto. A preferência de seleção só importa quando você trabalha em um projeto e altera seus filtros.

  1. Clique em Settings.
  2. Verifique se General está selecionado no menu à esquerda.
  3. Em Appearance, abra Interface language e escolha o idioma que deseja usar. Os rótulos da interface mudam imediatamente.

A escolha do idioma se aplica aos rótulos do Arams, não aos nomes de projeto ou aos nomes de arquivo das fotografias que você forneceu.

Exemplo opcional: alternar do inglês para o russo e voltar

Escolher Русский muda a página de configurações para o russo:

The Arams General settings page in Russian with Русский selected as the interface language.
in English: Choosing Русский changes the General settings labels to Russian. Arams 1.10.2 · Windows · inglês (Estados Unidos)

Para voltar, selecione Основные no menu à esquerda. Em Внешний вид, abra Язык интерфейса e escolha English.

The General settings page after restoring English, with Interface language set to English.
in English: Choose English under Interface language to return to the English interface. Arams 1.10.2 · Windows · inglês (Estados Unidos)

Escolher atalhos de teclado para ações frequentes

Seção intitulada “Escolher atalhos de teclado para ações frequentes”

Abra Settings, selecione Shortcuts e encontre a ação que você usa com frequência. Escolha uma combinação fácil de alcançar que não substitua outro atalho do qual você depende. Por exemplo, você pode alterar Set image rating to 4 de 4 para Shift+4.

Siga Personalizar atalhos de teclado para editar a combinação, testá-la opcionalmente em uma fotografia selecionada ou restaurar o padrão.

O interruptor Reset selected photos when switching filter está em Settings → General → Filter. Na versão atual, qualquer estado do interruptor pode deixar uma fotografia que continua visível selecionada ao mesmo tempo em que remove da seleção uma fotografia oculta pelo filtro. Não confie apenas no interruptor para determinar quais fotografias uma ação em grupo vai afetar.

Depois de alterar um filtro, use o contador do projeto para verificar quantas fotografias estão visíveis e selecionadas. Reselecione as fotografias de que você precisa antes de classificar, marcar ou alterar o grupo de outra forma. Quando o contador corresponder ao grupo que você pretende alterar, você pode continuar. Não é preciso alterar o interruptor para esse procedimento.

As capturas de tela abaixo mostram os dois estados do interruptor em Settings → General → Filter para referência:

Off

The General settings page with Reset selected photos when switching filter turned off.
in English: Reset selected photos when switching filter is off. Check the selected photographs after changing a filter. Arams 1.10.2 · Windows · inglês (Estados Unidos)

On

The General settings page with Reset selected photos when switching filter turned on.
in English: Reset selected photos when switching filter is on. Check the selected photographs after changing a filter. Arams 1.10.2 · Windows · inglês (Estados Unidos)
Exemplo opcional: veja o que pode acontecer com o interruptor desligado

Quando um filtro de avaliação oculta uma das duas fotografias selecionadas, a fotografia visível pode permanecer selecionada:

A project filtered to ratings of at least four stars, with one photograph visible and selected.
in English: With the switch off, the filter left the visible photograph selected; the counter reads 1 photos / 1 selected. Arams 1.10.2 · Windows · inglês (Estados Unidos)

Depois que o filtro é limpo, a fotografia oculta volta, mas não é selecionada automaticamente:

After resetting the filter, both photographs are visible but only the photograph rated 4 is selected.
in English: Resetting the filter restored both cards while the counter remained 2 photos / 1 selected. Arams 1.10.2 · Windows · inglês (Estados Unidos)
  • Você não encontra o controle de idioma: selecione General e procure em Appearance. Na interface em russo, esses rótulos são Основные e Внешний вид.
  • O atalho não afeta uma fotografia: volte ao projeto e selecione uma fotografia antes de pressionar a combinação. Veja Personalizar atalhos de teclado para mais etapas de solução de problemas.
  • A seleção não está no estado esperado após uma mudança de filtro: confira o contador do projeto e, em seguida, selecione novamente as fotografias de que você precisa antes de continuar.